★言の葉サービス一覧

言の葉がご提供する各種サービス一覧でございます。それぞれの詳細やご相談もお承ります。

【専門】(翻訳/通訳/コンサルティング)	料金	備考
翻訳（日本語↔ジョージア語/英語）	$0.12〜$0.20/単語	専門性および言語により単価変動
通訳（ビジネス/公式訪問等）	$500〜$600/日	拘束時間を含んだ料金（大臣や議員通訳経験あり）
有料レポート作成（貿易統計/投資情報等）	$800〜$1,200/本	ご要望に応じて構成可
有料週報（月4回配信）	$30/月	英語/日本語/ジョージア語で提供可能、関心領域の報道追加可能
補助金申請サポート（EG/GITA/JICA/JCM等）	$1,500	成果報酬型の設定も可能
会社創立支援	$700〜$1,200	登記・諸手続き含む
企業信用調査	$400〜$1,000	現地訪問調査およびネットワークを使用したヒアリングなども含む
現地代表者代行（レプレゼンタティブ）	$500〜$1,000/月	月額契約型
イベント開催支援（文化・教育・ビジネス等）	$1,200〜$2,000/回	会場手配・集客代行含む

【PR】	料金	備考
会社PR記事作成/配信	$300〜$600	日本語/英語/ジョージア語両方対応（HPおよびSNSにて）
広告・マーケティング企画	$500〜$1,200	週間/月間またはプロジェクト契約
ジョージア現地メディア紹介	$250〜$800	メディア分析および紹介
SNSコンサル	$600〜$1,200	単発または期間付、運用＋分析サポートを含む
Google Adsense活用支援	$10〜	HP広告

【HR】	料金	備考
パートナー・人材紹介支援	$300〜$600/件	紹介1件あたりの目安
アポイント手配支援	$100〜$200/件	翻訳・同行は別料金
人脈形成	$200〜$500	アポおよび動向なども行う、ネットワークマッチング系のイベント開催は別
日本語人材紹介（元留学生など）	$200〜$500/人	jobs.geなどへの投稿支援・書類選考・面談サポートも追加可能
人材広告（日本語人材）	$200〜$500	1か月目安、掲載期間により変動

通訳料金表（逐次通訳:日本語-ジョージア語/英語 ）

通訳分野	1時間料金目安（USD）	(料金には通訳準備・円滑な通訳に際し有益な情報提供なども含まれます)
ビジネス通訳	$90～	商談、会議、プレゼンテーション等。
医療通訳	$120～	診察や診断アテンドでの通訳。
法律通訳	$150～	裁判、契約関連の通訳。
技術通訳	$150～	技術会議やセミナー。
学術通訳	$190～	学術会議やシンポジウム。
観光通訳	$60～	観光案内やガイド。
イベント通訳	$80～	展示会や式典など。

外務大臣を含む官僚級通訳、国会議員らのアテンド通訳、外交会談通訳、イベント通訳の他、日本およびジョージアの大学間における国際学術シンポジウムにおける通訳などを行った経験がございます。*逐次通訳のみで、同時通訳やウィスパリングなどは行っておりません。