スポンサーリンク
interview

ირაკლი არჩაია — მიზნად მაქვს ისტორიული იაპონური ბაღის გაძლიერება ბათუმში

【პროფილი】ბათუმის ბოტანიკური ბაღის დირექტორი―― გვითხარით ბათუმის ბოტანიკური ბაღის შესახებ?ბათუმის ბოტანიკური ბაღი მდებარეობს ქალაქის ცენტრიდან დაახლოებით 9 კილომეტრში და მოიცავს 112 ჰექტარ ფართობს. იგი ოფიციალურად გაიხსნა 1912 წლის 3 ნოემბერს.ბაღში წარმოდგენილია ცხრა ფიტოგეოგრაფიული (მცენარეთა გეოგრაფიული) ფიტოგეოგრაფიული განყოფილება და სამი პარკი. საერთო ჯამში აქ იზრდება დაახლოებით 1,800 სახეობის მცენარე და ყვავილი, მათგან 90 სახეობა კავკასიის რეგიონშია ადგილობრივი წარმოშობის.ბოტანიკური ბაღი მნი.....
interview

ლაშა ბოლქვაძე — კულტურული დიპლომატია იაპონური კულტურის ღონისძიებებისა და ადამიანებს შორის ურთიერთობების მეშვეობით ბათუმში–

【პროფილი】იაპონური ენის ლექტორი ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტში――რატომ დაიწყეთ იაპონური ენის შესწავლა?ლაშა სან:იაპონური ენის სწავლა მამაჩემის გავლენით დავიწყე — ის ყოველთვის დიდ პატივს სცემდა იაპონიას. იმ დროისთვის იაპონიაზე ბევრი რამ არ ვიცოდი, მაგრამ მისი საუბრები იაპონური ენის მნიშვნელობაზე ჩემში ინტერესი გამოიწვია.ბათუმის სკოლა რომ დავამთავრე, იაპონური ენის შესასწავლად თურქეთის ერთ-ერთ უნივერსიტეტში ჩავირიცხე. იმ პერიოდში იაპონურის სწავლება საქართველოში პრაქტიკულად არ ხდებოდა.....
interview

რუსუდან ჩოჩია – კარიერის გზის გაკვალვა იაპონური ენის პროფესიონალად მიზნებითა და ექსპერტიზით

【პროფილი】დაბადებული საქართველოში. ძირითადად ცხოვრობდა ჩეხეთში, რუსეთში და იაპონიაში. ჩეხეთში, პალაცკის უნივერსიტეტში, ოლომოუცში, სწავლობდა იაპონურსა და ინგლისურს. მოგვიანებით, იაპონიაში, ოკაიამას პრეფექტურაში, კიბის საერთაშორისო უნივერსიტეტში, მიიღო მაგისტრის ხარისხი. საქართველოში დაბრუნების შემდეგ, ძირითადად მუშაობდა საერთაშორისო კომპანიებში―― იაპონურის სწავლა როგორ დაიწყეთ?რუსუდან სან:იაპონურის სწავლა ჩემთვის ჩეხური ენის მასწავლებლის გავლენით დაიწყო. ჩემი სკოლის ბოლო წელს ჩეხეთში ვიყავი და ჯერ.....
interview

მასუმი ტაკარაგავა – უნიკალური ცა საქართველოში, ლერმონტოვის მეშვეობით დაკავშირებული

【პროფილი】რუსული ენა შეისწავლა ტოკიოს უცხოური ენების უნივერსიტეტში, ხოლო მაგისტრის პროგრამა დაამთავრა ტოკიოს უნივერსიტეტის კურსდამთავრებულთა სკოლაში. იმუშავა საელჩოებში და JICA-ს პროექტებში ყოფილი საბჭოთა რეგიონის ქვეყნებში. ამჟამად ცხოვრობს საქართველოში. ასევე დაკავებულია რუსული ენის თარგმნითა და ინტერპრეტაციით.―― რა გარემოებამ განაპირობა თქვენი კავშირი საქართველოსთან?ტაკარაგავა სან: ყოველთვის მიყვარდა ლიტერატურა და ძირითადად რუსულ ლიტერატურას ვსწავლობდი ტოკიოს უცხოური ენების უნივერსიტეტში. სწავ.....
interview

დაცული: ჰიროტაკემაედაーმსოფლიო დონის კვლევების ჩატარება საქართველოში, ქვეყანაში, რომელიც მდებარეობს სხვადასხვა ცივილიზაციის გზაჯვარედინზე და მგრძნობიარეა გლობალური ცვლილებების მიმართ-

ეს კონტენტი დაცულია პაროლით. მის სანახავად გთხოვთ შეიყვანოთ პაროლი ქვემოთ: პაროლი:
interview

მასაიოში კამოჰარაーიაპონია და საქართველო, ქვეყანა მდიდარი კულტურით და ნათელი ხალხით, შეუძლიათ გააძლიერონ თავიანთი ურთიერთობა ერთმანეთის ქვეყნის ხიბლის გაზიარებით და კულტურის პირადად გამოცდილებით ვიზიტების მეშვეობითー

【პროფილი】 ყოფილი იაპონიის საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი საქართველოში (მაშინ ცნობილია როგორც გრუზია) 2009 წლის მარტიდან 2012 წლის სექტემბრამდე. შემდეგ, მან ასევე იმუშავა ელჩად ყაზახეთში, სანამ პენსიაზე გავიდა.რა შთაბეჭდილება დაგრჩათ, როდესაც პირველად ეწვიეთ საქართველოს?მასაიოში კამოჰარა: სანამ ელჩად დაინიშნებოდი, ერთხელ ვეწვიე საქართველოს ტოკიოდან და ერთხელ მოსკოვიდან. პირველად 1985 წელს წავედი, საბჭოთა ეპოქაში, და ვფიქრობდი, რომ ეს იყო მდიდარი ქვეყანა. ბაზრებში იყო სხვადასხვა საკვები, კლიმატი .....
interview

რისაუჩიდაーიმედი მაქვს, რომ იაპონელებსა და ქართველებს შორის გაცვლა გაიზრდება და იაპონური ენის სწავლება უფრო მეტად გავრცელდებაー

【პროფილი】 პროფესიონალური სამაგისტრო სკოლაში იაპონური ენის განათლება დაასრულა. იაპონური ენის სწავლების შემდეგ ამერიკის, ჩინეთისა და იაპონიის უნივერსიტეტებში, 2023-2025 წლებში ილია სახელმწიფო უნივერსიტეტში გაიგზავნა.რა მოგიყვანათ საქართველოში? და რა იყო თქვენი პირველი შთაბეჭდილება, როდესაც ჩამოხვედით?რისა უჩიდა: სანამ საქართველოში ჩამოვიდოდი, უკვე ვმუშაობდი იაპონური ენის განათლებაში. ამერიკაში და ჩინეთში იაპონური ენის სწავლების შემდეგ, იაპონიის უნივერსიტეტში დაახლოებით ხუთი წელი ვმუშაობდი იაპონური.....
interview

შუ უჩიდა -ორი წელის განმავლობაში ვიმუშავე იაპონიის საელჩოში და გავატარე მნიშვნელოვანი პერიოდი –

【პროფილი】ყოფილი ატაშე იაპონიის საელჩოში საქართველოში. ვასედას უნივერსიტეტის კვლევითი ინსტიტუტის ასოცირებული პროფესორი. დაამთავრა დოქტორანტურა ოსაკას უნივერსიტეტის ასპირანტურაში (საერთაშორისო საზოგადოებრივი პოლიტიკის სკოლა)--რატომ აირჩიეთ საქართველო (იმ დროს "გრუზია") თქვენი დანიშნულების ადგილად, როგორც საელჩოს სპეციალისტი გამომძიებელი?უჩიდა: საელჩოს სპეციალისტებს შეუძლიათ აირჩიონ დანიშნულების ადგილი მეორე ან მესამე არჩევანის მიხედვით, მაგრამ მე მხოლოდ საქართველო ავირჩიე. მე არასდროს ვყოფილვარ სა.....
interview

თათია მემარნიშვილი – იაპონური ენის სწავლება და მხატვრული თარგმანი ჩემიცხოვრების აზრი გახდა

【პროფილი】იაპონური ენის მასწავლებელი/მთარგმნელი. 2007 წელს დაამთავრა თბილისისაზიისა და აფრიკის ინსტიტუტის იაპონური ენისა და კულტურის ფაკულტეტიდა გახდა აღმოსავლეთმცოდნე ფილოლოგიის მაგისტრი. 2009 წლიდან თსუ-შიიაპონურ ენას ასწავლის. სტუდენტობისას იაპონურმა ლიტერატურამ გაიტაცა,განსაკუთრებით კი ჯუნიჩირო ტანიძაკისა და კავაბატა იასუნარისშემოქმედებამ. 2018 პირველად სცადა თარგმანი. პირველი წიგნი იუკიო მიშიმას „ნიღბის აღსარება“ გამოდგა, რომელიც 2019 წელს ლიტერატურული პრემია„ლიტერას“ ფინალისტებს შორის მოხვდ.....
interview

უსუი ტოშიკი – ბატონი აზარაშვილისა და საქართველოსთან კავშირი –

【პროფილი】ტოკიოს ხელოვნების უნივერსიტეტის მუსიკალური უმაღლესი სკოლისა და იგივე უნივერსიტეტის დასრულების შემდეგ, სწავლა გააგრძელა ზალცბურგის მოცარტეუმის ხელოვნების უნივერსიტეტში. ვიოტის საერთაშორისო მუსიკალური კონკურსის ლაურეატი, ნიდერლანდების მუსიკალური სესიის დროს დონემუსის შესრულების პრიზის მფლობელი, ვენის თანამედროვე ავანგარდული ხელოვნების ორგანიზაცია TAMAMU-სგან თანამედროვე ხელოვნების სპეციალური პრიზის მფლობელი, კანტუს საერთაშორისო მუსიკალური კონკურსის გამარჯვებული და მრავალი სხვა ჯილდოს მფლო.....
スポンサーリンク